新聞網(wǎng)訊 近日,公共外語教育學(xué)院舉行了黨史學(xué)習(xí)教育分享交流會。會上,趙偉老師以“黨史學(xué)習(xí)教育與課程思政”為題,分享了黨史學(xué)習(xí)的心得體會,以及將學(xué)習(xí)所得運用到大學(xué)英語教學(xué)中的經(jīng)驗做法。全體教職工參加了交流會。
趙偉主要介紹了利用學(xué)院公眾號近期推出的“英漢雙語話黨史”學(xué)習(xí)教育專欄開展課程思政、把黨史學(xué)習(xí)教育融入到大學(xué)英語教學(xué)實踐的經(jīng)驗做法。趙偉以任務(wù)驅(qū)動,向?qū)W生在線提出學(xué)習(xí)任務(wù):閱讀“英漢雙語話黨史”相關(guān)專欄內(nèi)容,學(xué)習(xí)《紅星照耀中國》內(nèi)容節(jié)選,嘗試翻譯毛主席的《七律?長征》。在課堂上,各學(xué)生小組展示學(xué)習(xí)成果,進(jìn)行生生互評和教師評價。隨后,趙偉帶領(lǐng)學(xué)生一起欣賞了許淵沖先生的經(jīng)典英譯,不僅提高了英漢翻譯技能,也潛移默化中陶冶了情操,接受革命精神的洗禮,實現(xiàn)了語言學(xué)習(xí)和思政育人的教學(xué)目標(biāo)。
參加學(xué)習(xí)的老師們認(rèn)為,這種教學(xué)設(shè)計有靈魂、接地氣、求實效,是課堂思政的有益探索與實踐;并結(jié)合各自的教學(xué)體會,就如何通過創(chuàng)新課堂教學(xué)設(shè)計實現(xiàn)思政育人目標(biāo)進(jìn)行了交流。
“英漢雙語話黨史”是公共外語教育學(xué)院在微信公眾號面向全體師生推出的黨史學(xué)習(xí)教育特色專欄,旨在落實“學(xué)史明理、學(xué)史增信、學(xué)史崇徳、學(xué)史力行”目標(biāo)要求,使一線教師通過黨史學(xué)習(xí)教育,把理想信念內(nèi)化于心,外化于行,進(jìn)而把學(xué)習(xí)教育成效轉(zhuǎn)化為教學(xué)工作實效,在教學(xué)過程中實現(xiàn)育人目標(biāo)。